Möglich ist alles, aber ob es dem Baum guttut? In der Baumpflege ist Durchbolzen eine gängige Technik, um Seilsicherungen anzubringen, allerdings ist das nicht vergleichbar mit der Belastung eines Baumhauses.
Sehr gut eignet sich das Durchbolzen für das Anbringen kleinerer Lasten durch Seilaufhängung. Die Gewindestange sollte mindestens ø 20 mm Durchmesser haben (Rost bedenken), auf einer Seite befindet sich eine große 5–7 cm Beilagscheibe, auf der anderen Seite eine Ringmutter, an der das Seil befestigt wird.
Hier gibt es noch mehr Infos und alternative Befestigungs Methoden.